Ольга Левченко

Левченко Ольга Миколаївна (Не активний)

  • Факультет / інститут: Навчально-науковий інститут іноземної філології
  • Кафедра: Англійської мови та прикладної лінгвістики
  • Електронна пошта: olgalevkol@gmail.com
  • Посада: Викладач
Початок роботи в університеті
2002
Наукові інтереси
Теорія літератури, лінгвокультурологія, сучасна американська література.

Актуальні пункти професійної активності

Бібліографія Приналежність до бази Scopus/Web of Science Дата рекомендації до друку DOI / Посилання
Frame analysis as one of the effective methods of newspaper discourse studying / N. Diachuk, T. Svyrydiuk, T. Kryvoruchko, I. Biliuk, O. Levchenko // Amazonia Investiga. - 2021. - Vol. 10(38). - P. 130-137. Web of Science 12 квітня 2021 р. https://amazoniainvestiga.info/index.php/ama…
Інформація про публікацію Інформація про видання
Хорошун О. До питання типології концептів / О. Хорошун, О. Левченко // Проблеми гуманітарних наук: збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія. - 2022. - Вип. 49. - С. 217-221

Дата рекомендації до друку: 08 червня 2022 р.
Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво
Галузь науки: філологічні
DOI номер: 10.24919/2522-4565.2022.49.31.
Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/34095/
Категорія фахового видання: Б
Приналежність до бази Scopus/Web of Science: -
Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 19 квітня 2021 р.
Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 07 жовтня 2016 р.
Дячук Н. В. Практичні засади дослідження емоційного складника в художньому тексті / Н. В. Дячук, О.М. Левченко // Закарпатські філологічні студії. - 2021. - Вип. 17, т. 1. - С. 122-126.

Дата рекомендації до друку: 31 серпня 2021 р.
Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво
Галузь науки: філологічні
Посилання: http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/index.php/17-…
Категорія фахового видання: Б
Приналежність до бази Scopus/Web of Science: -
Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 09 лютого 2021 р.
Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 04 квітня 2018 р.
Левченко О. М. Жанрові особливості сімейної драми Трейсі Леттса «Серпень: округ Осейдж» / О. М. Левченко // Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. – 2015. – Вип. 4 (82). – С. 60–64.

Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2015 р.
Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво
Галузь науки: філологічні
Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/20348
Категорія фахового видання: -
Приналежність до бази Scopus/Web of Science: -
Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 24 вересня 2020 р.
Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 01 липня 2010 р.
Охоронний документ № охоронного документу Назва охоронного документу Рік видачі Дата опублікування Посилання на документ Файл охоронного документу
Назва Тип публікації Вид публікації Обсяг (у друкованих аркушах) Кількість авторів Бібліографія Рік Науковий напрям Галузь науки Рекомендація (№ протоколу) Організація, яка надала рекомендацію ISBN / Посилання
Неособові форми дієслова посібник не електронний Загальний обсяг: 8,97
Власний обсяг: 1,79
5 Неособові форми дієслова : навч. посіб. (англійською мовою) / Л. Г. Котнюк, І. Л. Білюк, В. В. Євченко, І. В. Зорницька, О.М. Левченко – Житомир : Вид-во ЖККГВ «Полісся», 2019. – 254 с. 2019 гуманітарні науки та мистецтво філологічні 3 Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка
Дата рекомендації: 29 березня 2019 р.
http://eprints.zu.edu.ua/33119/
Тип Бібліографія Рік видачі Галузь науки Організація, яка надала рекомендацію № Протоколу Дата надання рекомендації Посилання на видання
рекомендації Войналович Л. П., Левченко О. М. Методичні рекомендації до організації самостійної / індивідуальної роботи обов’язкової освітньої компоненти «Практична граматика англійської мови» (Syntax: Simple Sentence). Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2024. 43 с. 2024 філологічні Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка 5 29 березня 2024 р. http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/39313
інша друкована навчально-методична праця Vocabulary Booster Part II. Методичне забезпечення самостійної та індивідуальної роботи студентів з навчальної дисципліни «Практичний курс англійської мови» / Уклад.: І. Л. Білюк, Н. В. Дячук , О. М. Левченко. – Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2022. – 85 с. 2022 філологічні Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка 18 30 вересня 2022 р. http://eprints.zu.edu.ua/34578/1/vocabulary%…
інша друкована навчально-методична праця Білюк І. Л. Vocabulary Booster Part I : метод. мат. до сам. та інд. роб. студ. з навч. дисц. "Практичний курс англійської мови" / І. Л. Білюк, Н. В. Дячук, О. М. Левченко. - Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2020.- 75 с. 2020 філологічні Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка 15 27 листопада 2020 р. http://eprints.zu.edu.ua/31751/1/Practical%2…
Тема дисертації Тип документу Номер спеціальзованої ради Назва установи де здійснено захист ПІП керівника/консультанта ПІП опонентів ПІП експертів Спеціальність Серія номер документу Дата видачі документу Дата захисту Дисертація
Призвіще та ініціали здобувача Тип документу, що отримав здобувач Номер спеціалізованої ради Назва установи де відбувся захист Шифр спеціальності Назва спеціальності Серія диплому № диплому № наказу Дата наказу Дата захисту Автореферат/Дисертація
Назва наукової теми (проєкту) № проєкту в УкрІНТЕІ Джерело фінансування Сума фінансування Роль Дата початку проєкту Дата закінчення проєкту Щорічні звіти
Назва видання Науковий напрям Галузь науки Посада База, до якої входить журнал № Наказу МОН Дата наказу МОН Посилання на журнал
Назва видання Науковий напрям Галузь науки Посада Дата виходу першого номеру журналу База, до якої входить журнал Посилання на Web-сторінку журналу
Назва Організація що фінансує проєкт Статус Тип проєкту Вартість проєкту Рік початку проєкту Рік закінчення проєкту Дата наказу № наказу Наказ/договір
Дата проведення спортивних змагань № наказу міжнародної спортивної федерації з виду спорту про присвоєння кваліфікаційної категорії "Спортивний суддя міжнародної категорії (А, В, С)" Серія і номер посвідчення "судді міжнародної категорії" Посвідчення
Назва установи Опис наданого наукового консультування № договору консультування Дата укладання договору Договір
Вид публікації Бібліографія Дата рекомендації до друку Посилання / сертифікат
науково-експертна Карплюк Б. В., Левченко О. М. Доместифікація та форенізація у процесі локалізації комп’ютерних ігор. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк І. Л., Кодубовська О. О. Житомир, 2024. С. 43-44. 31 травня 2024 р. http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40564
науково-експертна Пасічник Д. П., Левченко О. М. Особливості використання ідіоматичного перекладу у процесі локалізації відеоігор. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк І. Л., Кодубовська О. О. Житомир, 2024. С. 48-49. 31 травня 2024 р. http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40565
науково-експертна Савчук О. О., Левченко О. М. Особливості стратегії адаптації у процесі локалізації мобільних додатків. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк І. Л., Кодубовська О. О. Житомир, 2024. С. 65-67. 31 травня 2024 р. http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40566
науково-експертна Левченко О. М. Вплив граматичних та лексичних девіацій на формування мовної компетенції. Modern methods of teaching philological disciplines in higher education institutions: Internship proceedings, may 29-july 9. Wloclawek, 2023. C. 35-38. 09 липня 2023 р. http://eprints.zu.edu.ua/38150/
науково-експертна Костюченко А. В., Левченко О. М. Особливості функціонування фразеологізмів у романі «Гіпотеза кохання» Алі Гейзелвуд. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк І. Л., Дячук Н. В., Войналович Л. П. та ін. Житомир, 2023. С. 90-92. 26 травня 2023 р. http://eprints.zu.edu.ua/36856/1/%D0%97%D0%B…
науково-експертна Пащенко М. О., Левченко О. М. Лінгвістичні особливості жанру «промова», стратегія дискусії та комунікативна поведінка (на матеріалі виступів TED Talks). The Philological UniverseS : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк І. Л., Дячук Н. В., Войналович Л. П. та ін. Житомир, 2023. С. 95-97. 26 травня 2023 р. http://eprints.zu.edu.ua/36856/1/%D0%97%D0%B…
науково-експертна Фіщук А. А., Левченко О. М. Військова лексика у сучасних засобах масової інформації (на матеріалі BBC news, рубрика War in Ukraine). The Philological Universes : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк І. Л., Дячук Н. В., Войналович Л. П. та ін. - Житомир, 2023. – С. 85-88. 26 травня 2023 р. http://eprints.zu.edu.ua/36856/1/%D0%97%D0%B…
науково-експертна Шикер А. О., Левченко О. М. Теоретичні аспекти дослідження поняття «неологізм» в англійській мові. The Philological Universes : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк, І. Л. , Дячук, Н. В., Войналович, Л. П. та ін. Житомир, 2023. С. 88-90. 26 травня 2023 р. http://eprints.zu.edu.ua/36856/1/%D0%97%D0%B…
науково-експертна Дем'янчук Д. Особливості перекладу ідіом в британських та сучасних піснях на українську мову / Д. Дем'янчук, О. Левченко // The Philological Universes : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк, І. Л. , Дячук, Н. В., Чумак, Л. М. [та ін.] - Житомир, 2022. – С. 6-8. 27 травня 2022 р. http://eprints.zu.edu.ua/34009/1/2022.pdf
науково-експертна Лех І. Особливості передачі розділових питань при перекладі / І. Лех, О. Левченко // The Philological Universes : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк, І. Л. , Дячук, Н. В., Чумак, Л. М. [та ін.]. - Житомир, 2022. – С. 24-26. 27 травня 2022 р. http://eprints.zu.edu.ua/34009/1/2022.pdf
науково-експертна Петренко О. Граматичні девіації в текстах англомовних пісень / О. Петренко, О. Левченко // The Philological Universes : зб. наук. робіт / редкол.: Білюк, І. Л. , Дячук, Н. В., Чумак, Л. М. [та ін.]. - Житомир, 2022. – С. 43-44. 27 травня 2022 р. http://eprints.zu.edu.ua/34009/1/2022.pdf
науково-експертна Гриб. Х. С. Граматичні девіації в текстах англомовних пісень / Х. С. Гриб, О. М. Левченко // The Philological Universes : зб. наук. робіт / редкол. : Білюк, І. Л. , Дячук, Н. В., Котнюк, Л. Г. [та ін.] - Житомир, 2021. – С. 20-22. 25 червня 2021 р. http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/32894
науково-експертна Слюсарчук Ю. В. Лексико-граматичні особливості англомовних інтернет-блогів / Ю. В. Слюсарчук, О. М. Левченко // The Philological Universes : зб. наук. робіт / редкол. : Білюк, І. Л. , Дячук, Н. В., Котнюк, Л. Г. [та ін.] - Житомир, 2021. – С. – С.68-69. 25 червня 2021 р. http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/32894
науково-експертна Diachuk N. Theoretical Basis of Linguistic Personality / N. Diachuk, I. Biliuk, O. Levchenko // Dynamics of the development of world science : Abstracts of the 6th International scientific and practical conference. - Vancouver, 2020. - Pp. 77-81. 31 грудня 2020 р. http://eprints.zu.edu.ua/31722/1/dynamics-of…
науково-експертна Diachuk N. V. Language behavior of a literary personage / N. V. Diachuk, I. L. Biliuk, O. M. Levchenko // Science progress in European countries: new concepts and modern solutions‖: Papers of the 11th International Scientific Conference, (January 31, 2020). - Stuttgart, 2020. - Pp. 113-120. 31 грудня 2020 р. http://eprints.zu.edu.ua/31752/1/Science%20p…
науково-експертна Левченко, О. М. Gothic and symbolism in American literature / О. М. Левченко // Матеріали всеукраїнської наук.-практ. заоч. конф. з міжнародною участю "Сучасні лінгвістичні студії ХХІ століття", Житомир, 01 лют. 2016 р. – Житомир, 2016. – С. 45–48. 31 грудня 2016 р. http://eprints.zu.edu.ua/21062/
науково-популярна Левченко О. М. Жанрова палітра та тематичні обрії американської драматургії / О. М. Левченко // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». – 2014. – Вип. 49. – С. 203–205. 31 грудня 2014 р. http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/14622
Освітній ступінь Курс Назва дисципліни Іноземна мова якою читалася Кількість годин Дата початку навчального року протягом якого дисципліна викладалася Освітня програма
Олімпіада / конкурс Назва олімпіади/конкурсу Етап Дані про студента(ПІП, факультет/інститут, ОП, курс, ЗВО де проводився захід)' Реквізити Наказу ЗВО/МОН України про затвердження результатів проведеного заходу(№, дата, назва) Дата наказу Сертифікат/диплом
Вид діяльності Реквізити наказу ЗВО/МОН України про проведення заходу (номер, дата, назва) Дата наказу Наказ
Член журі Всеукраїнської/Міжнародної студентської олімпіади Член журі І етапу Всеукраїнської студентської олімпіади за спец. «Переклад: англійська мова» (наказ ЖДУ від 24.01.2019 № 30-АГ) 24 січня 2019 р.
Вид науково-дослідної роботи Назва наукового гуртка/проблемної групи № наказу ЖДУ Дата наказу ЖДУ Кількість студентів Звіт про роботу
Проблемна група/гурток Актуальні проблеми сучасної американської літератури № 297-АГ 20 вересня 2019 р. *
Назва конкурсу/проєкту Вид діяльності Рівень заходу Місце проведення Рік проведення Реквізити наказу (№, дата, назва)
Рівень змагань Дані про студента (ПІП, курс, спеціальність) Нагорода Назва змагання Країна проведення Місце проведення Рік проведення Дата початку змагань Дата закінчення змагань Вид спорту
Етап Дані про школяра (ПІП, Назва ЗСО, клас, місце, предмет) Реквізити наказу про результати проведення заходу (№, дата, назва) Дата наказу Наказ/довідка
III-IV етап Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів Гроліч Матвій Тобіасович, Науковий ліцей Житомирського державного університету імені Івана Франка, 11, 2 місце, англійська мова НАКАЗ № 62. Про підсумки проведення ІІІ (третього) етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2022/2023 навчальному році 31 березня 2023 р. Завантажити
III-IV етап Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів Курята Анастасія Сергіївна, Відокремлений підрозділ «Науковий ліцей Житомирського державного університету імені Івана Франка», 11, 3 місце, англійська мова Козенюк Ванда Петрівна, Відокремлений підрозділ «Науковий ліцей Житомирського державного університету імені Івана Франка», 11, 3 місце, англійська мова Протокол результатів учасників ІІІ (третього) етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови у 2023/2024 навчальному році 20 лютого 2024 р. Завантажити
Пункт проф. активності не підходить для університету
Назва професійного об'єднання Назва заходу у професійному об`єднанні за спеціальністю Дата участі у заході Підтвердження участі Опис що було зроблено № посвідчення/членського квитка Дата видачі Рік закінчення терміну дії Посвідчення/членський квиток
Всеукраїнська асоціація українських германістів None 1046 01 січня 2019 р. 2020 Завантажити
МІЖНАРОДНА ФУНДАЦІЯ НАУКОВЦІВ ТА ОСВІТЯН Міжнароднe підвищення кваліфікації (вебінар) на тему: «Неформальна освіта у підготовці фахівців гуманітарних спеціальностей: досвід країн Європейського союзу та України» 14 листопада 2022 р. https://iesfukr.org/certificate/108?search=L… Було виконане навчальне навантаження міжнародного підвищення кваліфікації (Вебінару) в 1,5 кредити ЄКТС (45 години): з них лекційних – 12 год., практичних - 20 год., самостійна робота - 13 годин; Тема №1. Розуміння неформальної освіти в країнах Європейського союзу та Україні. Тема №2 Неформальна освіта підтвердження та визнання в країнах Європейського союзу та Україні. Тема №3 Особливості неформальної та формальної освіта досвід країн Європейського союзу та України Тема 4. Неформальна освіта практичний досвід країн Європейського союзу та України. ES0638 26 вересня 2022 р. 2023 Завантажити
Назва установи Найменування посади Дата прийняття на посаду Реквізити наказу (№, дата, назва) Трудова книжка/договір найму
Посада Назва установи/підрозділу Рік наказу Реквізити наказу (№, дата, назва)

Повідомити про помилку Статистика
© Житомирський державний університет імені Івана Франка, 2025