Криворучко Тетяна Василівна
- Факультет / інститут: Навчально-науковий інститут іноземної філології
- Кафедра: Англійської мови та прикладної лінгвістики
- Електронна пошта: Kryvoruchko-T@zu.edu.ua
- Посада: Доцент
Освіта, вчене звання / науковий ступінь
Актуальні пункти професійної активності
Професійний розвиток
Кількість годин стажування задовільна.
Зараховано 570,00 годин(и), 19,00
кредитів(и).
Пункт залишається активним до 23 листопада 2026 р..
Викладацька діяльність
Виховна робота
Адміністративна діяльність
Планування індивідуальної роботи
+ 1.1 Наявність публікацій у наукових виданнях, що включені до наукометричних баз,
зокрема Scopus, Web of Science Core Collection
(1)
| Бібліографія | Приналежність до бази Scopus/Web of Science | Дата рекомендації до друку | DOI / Посилання |
|---|---|---|---|
| Frame analysis as one of the effective methods of newspaper discourse studying / N. Diachuk, T. Svyrydiuk, T. Kryvoruchko, I. Biliuk, O. Levchenko // Amazonia Investiga. - 2021. - Vol. 10, № 38. - P. 130-137. | Web of Science | 03 квітня 2021 р. | https://doi.org/10.34069/AI/2021.38.02.12 |
+ 1.2 Наявність публікацій у періодичних наукових виданнях,
що включені до переліку фахових видань України
(14)
| Інформація про публікацію | Інформація про видання |
|---|---|
|
Дячук Н. В., Криворучко Т. В. The Modelling of Fictional Reality: a Frame-semantic Approach. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. 2025. Вип. 1 (104). С. 155–166. ISSN 2663-7642.
Дата рекомендації до друку: 23 квітня 2025 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні DOI номер: https://doi.org/10.35433/philology.1(104).2025.155-166 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/43527/ |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 24 вересня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 27 грудня 2018 р. |
|
Дячук Н. В., Криворучко Т. В., Білюк І. Л. Потенціал штучного інтелекту у виявленні та створенні мовних патернів у літературних текстах [Електронний ресурс]. Вісник науки та освіти. 2024. Вип. 11 (29). C. 314-331. URL: http://eprints.zu.edu.ua/41953/1/1.pdf. (Дата перегляду: 05.02.2025).
Дата рекомендації до друку: 07 грудня 2024 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні DOI номер: 10.52058/2786-6165-2024-11(29)-314-331 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/41953/ |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 23 грудня 2022 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 23 грудня 2022 р. |
|
Kryvoruchko T. V., Diachuk N. V., Biliuk I. L., Svyrydiuk T. V. Peculiarities of expressing subtext in a literary text. Zhytomyr Ivan Franko State University Journal. Philological Sciences. 2024. Vol. 1 (102). P. 102-110.
Дата рекомендації до друку: 26 квітня 2024 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні DOI номер: 10.35433 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40185 |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 24 вересня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 27 грудня 2018 р. |
|
Kryvoruchko T. V. Strategies of Communicative and Pragmatic Influence in Politicians' Speeches. Вісник науки та освіти. Серія Філологія. 2023. № 11 (17). С. 35 - 50.
Дата рекомендації до друку: 30 листопада 2023 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні DOI номер: 10.52058/2786-6165-2023-11(17)-35-50 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/39002 |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 23 грудня 2022 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 23 грудня 2022 р. |
|
Kryvoruchko T. V., Diachuk N. V., Biliuk I. L. The Study of Male and Female Speech in Spoken English. Zhytomyr Ivan Franko State University Journal. Philological Sciences. 2022. Vol. 3 (98). P. 126-136.
Дата рекомендації до друку: 25 листопада 2022 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні DOI номер: 10.35433 Посилання: http://philology.visnyk.zu.edu.ua/ |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 24 вересня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 21 грудня 2015 р. |
|
Дячук Н. В. Функціонально-семантична природа категорії каузативності / Н. В. Дячук, Т. В. Криворучко // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія "Філологічна". - 2022. - Вип. 14 (82). - С. 38-41.
Дата рекомендації до друку: 20 серпня 2022 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні DOI номер: 10.25264/2519-2558-2022-14(82)-38-41 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/34573 |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 29 червня 2021 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 22 грудня 2016 р. |
|
Дячук Н. В. Важливість теорії фреймів у лінгвістичній парадигмі / Н. В. Дячук, Т. В. Криворучко // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. - 2021. - Т. 32 (71), № 4 Ч. 1. - С. 135-140.
Дата рекомендації до друку: 14 вересня 2021 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: http://www.philol.vernadskyjournals.in.ua/jo… |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 17 березня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 04 квітня 2018 р. |
|
Дячук Н. В. Методика розвитку емоційності перекладачів художніх текстів / Н. В. Дячук, Т. В. Криворучко // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації. – 2019. – Т. 30 (69), № 1, ч. 1. – С. 143–147.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2019 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/31740/ |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 17 березня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 14 квітня 2010 р. |
|
Криворучко Т. В. Функціонування конструкції Accusative and Infinitive у ранньоновоанглійській мові / Т. В. Криворучко // Studia Philologica. - 2018. - Вип. 11. - С. 17-23.
Дата рекомендації до друку: 21 грудня 2018 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://scholar.google.com.ua/citations?view… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 13 липня 2015 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 11 грудня 2012 р. |
|
Криворучко, Т. В. Функціонування VOSI-КОНСТРУКЦІЙ, VOSING-КОНСТРУКЦІЙ і складнопідрядних речень зі з’ясувальною клаузою як синтаксичних синонімів у ранньоновоанглійській мові / Т. В. Криворучко // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2018. - Вип. 1(15). - С. 188 – 192.
Дата рекомендації до друку: 11 травня 2018 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/28247/ |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 26 травня 2014 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 26 травня 2014 р. |
|
Криворучко Т. В. Vosi-конструкція у функції комплемента одноперехідних дієслів в ранньоновоанглійській мові / Т. В. Криворучко // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» . - 2017. - Вип. 66. - С. 59-61.
Дата рекомендації до друку: 31 серпня 2017 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://eprints.oa.edu.ua/7823/ |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 29 червня 2021 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 22 грудня 2016 р. |
|
Криворучко Т. В. Структура речення з дієслівною комплементацією в сучасній англійській мові / Т. В. Криворучко // Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. – 2016. – Вип. 2 (84). – С. 65-68.
Дата рекомендації до друку: 30 вересня 2016 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_n… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 24 вересня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 28 травня 2013 р. |
|
Криворучко Т. В. Складна комплементація в генеративній граматиці / Т. В. Криворучко // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. – 2016. – Вип. 10. – С. 60-64.
Дата рекомендації до друку: 31 березня 2016 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://scholar.google.com.ua/citations?view… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 24 вересня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 17 січня 2014 р. |
|
Криворучко Т. В. Дослідження вторинно предикативної конструкції VOSI у сучасних граматичних студіях / Т. В. Криворучко // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». - 2015. - Вип. 58. - С. 154-157.
Дата рекомендації до друку: 29 жовтня 2015 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_n… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 29 червня 2021 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 22 квітня 2011 р. |
+ 2 Патенти та авторські свідоцтва
(0)
| Охоронний документ | № охоронного документу | Назва охоронного документу | Рік видачі | Дата опублікування | Посилання на документ | Файл охоронного документу |
|---|
+ 3 Наявність виданого підручника чи навчального посібника або монографії
(1)
| Назва | Тип публікації | Вид публікації | Обсяг (у друкованих аркушах) | Кількість авторів | Бібліографія | Рік | Науковий напрям | Галузь науки | Рекомендація (№ протоколу) | Організація, яка надала рекомендацію | ISBN / Посилання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Складна комплементація в ранньоновоанглійській мові | монографія | не електронний |
Загальний обсяг: 138,0 Власний обсяг: 8,9 |
1 | Криворучко Т.В. Складна комплементація в ранньоновоанглійській мові : монографія / Т. В. Криворучко. - Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка 2019. - 138 с. | 2019 | гуманітарні науки та мистецтво | філологічні | 1 |
Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка Дата рекомендації: 27 серпня 2018 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/29193/ |
+ 4 Наявність виданих навчально-методичних посібників/посібників для самостійної роботи здобувачів
вищої
освіти та дистанційного навчання, електронних курсів на освітніх платформах ліцензіатів,
конспектів лекцій/практикумів/методичних вказівок/рекомендацій/ робочих програм,
інших друкованих навчально-методичних праць
(4)
| Тип | Бібліографія | Рік видачі | Галузь науки | Організація, яка надала рекомендацію | № Протоколу | Дата надання рекомендації | Посилання на видання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| інша друкована навчально-методична праця | Тестові завдання з практичного курсу англійської мови для студентів І курсу. Частина 1 / Уклад.: Л. П. Войналович, Т. Ю. Григор’єва, Т. В. Криворучко. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2023. 102 с. | 2023 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 10 | 26 травня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/36943 |
| інша друкована навчально-методична праця | Дячук Н. В. PRESENT TENSES (методичні матеріали до самостійної та індивідуальної роботи студентів з навчальної дисципліни «Практична граматика англійської мови») / Н. В. Дячук, Т. В. Криворучко. - Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2022. - 60 с. | 2022 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 10 | 24 червня 2022 р. | http://eprints.zu.edu.ua/34323/1/методичка%2… |
| інша друкована навчально-методична праця | Дячук Н. В. Методичні матеріали до самостійної та індивідуальної роботи студентів з навчальної дисципліни «Практична граматика англійської мови» (Частина 2). / Н. В. Дячук, Т. В. Криворучко. – Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І.Франка, 2020. – 52 с. | 2020 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 14 | 30 жовтня 2020 р. | http://eprints.zu.edu.ua/31675/1/Граматика%2… |
| інша друкована навчально-методична праця | Дячук Н. В. Методичні матеріали до самостійної та індивідуальної роботи студентів з навчальної дисципліни «Практична граматика англійської мови» (Частина I). / Н. В. Дячук, Т. В. Криворучко. – Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І.Франка, 2019. – 70 с. | 2019 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 9 | 25 жовтня 2019 р. | http://eprints.zu.edu.ua/31647/1/Граматика%2… |
+ 5 Захист дисертації на здобуття наукового ступеня
(0)
| Тема дисертації | Тип документу | Номер спеціальзованої ради | Назва установи де здійснено захист | ПІП керівника/консультанта | ПІП опонентів | ПІП експертів | Спеціальність | Серія номер документу | Дата видачі документу | Дата захисту | Дисертація |
|---|
+ 6 Наукове керівництво (консультування) здобувача, який одержав документ про присудження наукового
ступеня
(0)
| Призвіще та ініціали здобувача | Тип документу, що отримав здобувач | Номер спеціалізованої ради | Назва установи де відбувся захист | Шифр спеціальності | Назва спеціальності | Серія диплому | № диплому | № наказу | Дата наказу | Дата захисту | Автореферат/Дисертація |
|---|
+ 7.1 Участь в атестації наукових кадрів як офіційного опонента або члена постійної спеціалізованої
вченої ради
(0)
| Інформація про здобувача | Спеціалізована рада | Захист |
|---|
+ 7.2 Участь в атестації наукових кадрів як члена не менше трьох разових спеціалізованих вчених рад
(0)
| Інформація про раду | Накази |
|---|
+ 8.1 Виконання функцій (повноважень, обов’язків) наукового керівника
або відповідального виконавця наукової теми (проєкту)
(0)
| Назва наукової теми (проєкту) | № проєкту в УкрІНТЕІ | Джерело фінансування | Сума фінансування | Роль | Дата початку проєкту | Дата закінчення проєкту | Щорічні звіти |
|---|
+ 8.2 Виконання функцій головного редактора/члена редакційної колегії/експерта
(рецензента) наукового видання, включеного до переліку фахових видань України
(1)
| Назва видання | Науковий напрям | Галузь науки | Посада | База, до якої входить журнал | № Наказу МОН | Дата наказу МОН | Посилання на журнал |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки | гуманітарні науки та мистецтво | філологічні | Член редколегії | Index Copernicus, Google Scholar | 1188 від 24 вересня 2020 р. | 28 березня 2022 р. | http://philology.visnyk.zu.edu.ua/about/edit… |
+ 8.3 Виконання функцій головного редактора/члена редакційної колегії/експерта
(рецензента) іноземного наукового видання, що індексується в бібліографічних базах
(0)
| Назва видання | Науковий напрям | Галузь науки | Посада | Дата виходу першого номеру журналу | База, до якої входить журнал | Посилання на Web-сторінку журналу |
|---|
+ 9 Робота у складі експертної ради з питань проведення експертизи дисертацій МОН або у складі
галузевої експертної ради або у
складі Акредитаційної комісії, або міжгалузевої експертної ради з вищої
освіти Акредитаційної комісії, або експертних комісій МОН/зазначеного
Агентства, або Науково-методичної ради/науково-методичних комісій підкомісій)
або у складі комісій Державної служби якості освіти із
здійснення заходів державного нагляду
(0)
| Робота у складі | Назва наказу/рішення/протоколу | Дата наказу/рішення/протоколу | Наказ |
|---|
+ 10.1 Участь у міжнародних наукових та/або освітніх проєктах, залучення до міжнародної експертизи
(0)
| Назва | Організація що фінансує проєкт | Статус | Тип проєкту | Вартість проєкту | Рік початку проєкту | Рік закінчення проєкту | Дата наказу | № наказу | Наказ/договір |
|---|
+ 10.2 Наявність звання “суддя міжнародної категорії”
(0)
| Дата проведення спортивних змагань | № наказу міжнародної спортивної федерації з виду спорту про присвоєння кваліфікаційної категорії "Спортивний суддя міжнародної категорії (А, В, С)" | Серія і номер посвідчення "судді міжнародної категорії" | Посвідчення |
|---|
+ 11 Наукове консультування підприємств, установ, організацій
(0)
| Назва установи | Опис наданого наукового консультування | № договору консультування | Дата укладання договору | Договір |
|---|
+ 12 Наявність апробаційних та/або науковопопулярних,
та/або консультаційних (дорадчих), та/або науково-експертних публікацій
з наукової або професійної тематики
(27)
| Вид публікації | Бібліографія | Дата рекомендації до друку | Посилання / сертифікат |
|---|---|---|---|
| науково-популярна | Залезинська К. М., Криворучко Т. В. Фразеологізми в анімаційному дискурсі: лінгвістичний аналіз і цифрове представлення. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 124-126. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Карплюк Б. В., Криворучко Т. В. Інтерактивна візуалізація стилістичних прийомів художнього перекладу в умовах цифрової гуманітаристики. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 102-103. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Лопатюк М. Ю., Криворучко Т. В. Технічна термінологія в кінематографі: реалізація електронного словника на платформі Lexonomy. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 34-37. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Миронова А. В., Криворучко Т. В. Онлайн-ресурси як джерело дослідження англомовного рекламного дискурсу. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 114-115. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Нижиловська Б. К., Криворучко Т. В. Створення веб-енциклопедії міфологічних термінів на основі гримуарів. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 98-99. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Омельченко А. І., Криворучко Т. В. Аналіз порівняльних конструкцій у політичному дискурсі засобами веб-технологій. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 139-140. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Рудакова В. І., Криворучко Т. В. Особливості перекладу фразових дієслів у сучасному англомовному серіалі «Шерлок» від BBC. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 115-117. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Товщик М. О., Криворучко Т. В. Енциклопедичний візуальний словник як інструмент вербалізації національного образу в англомовному дискурсі. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 108-110. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Шустікова О. С., Криворучко Т. В. Вплив гендеру на лінгвістику в англомовному медіа. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2025. С. 132-133. | 30 травня 2025 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/43821/
сертифікат |
| науково-популярна | Богун А. С., Криворучко Т. В. Особливості перекладу фразеологічних одиниць. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2024. С. 73-75. | 31 травня 2024 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40377
сертифікат |
| науково-популярна | Горобець А. В., Криворучко,Т. В. Фразеологічні одиниці на позначення частин тіла в англійській культурі. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2024. С. 78-80. | 31 травня 2024 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40376
сертифікат |
| науково-популярна | Орликовська О. А., Криворучко Т. В. Поняття декомпресії та компресії при перекладі з англійської мови на українську. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2024. С. 71-72. | 31 травня 2024 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40378
сертифікат |
| науково-популярна | Хабазня І. В., Криворучко Т. В. Дієслова мовлення в сучасній художній літературі. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2024. С. 85-87. | 31 травня 2024 р. |
http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/40375
сертифікат |
| науково-популярна | Дуб Д. Р., Криворучко Т. В. Використання художніх засобів при перекладі політичних промов. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2023. С. 13-15. | 26 травня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/37198 |
| науково-популярна | Звінський В. О., Криворучко Т. В. Стилістичні прийоми у процесі перекладу. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2023. С. 30-32. | 26 травня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/37195 |
| науково-популярна | Крилова Я. Ю., Криворучко Т.В. Способи перекладу фразеологічних одиниць на матеріалі сучасної англомовної прози. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2023. С. 114 -116. | 26 травня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/37188 |
| науково-популярна | Мелешкіна К. С., Криворучко Т. В. Лексико-граматичні трансформації у перекладі з англійської мови на українську (на матеріалі трилогії Сюзанни Коллінз "Голодні ігри". The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2023. С. 134-135. | 26 травня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/37177 |
| науково-популярна | Панасюк І. І., Криворучко Т. В. Особливості застосування декомпресії при перекладі художнього тексту. The Philological UniverseS : зб. наук. робіт. Житомир, 2023. С. 97-98. | 26 травня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/37193 |
| науково-популярна | Kryvoruchko T. Philologists’ grammar skills formation: structural and semantic peculiarities of the objectivewith-the infinitive construction in modern english literary text / Tetiana Kryvoruchko // Formation of modern philological education in the EU countries and its influence on national identity : Scientific and pedagogical internship, May 16 - June 26, 2022. - Wloclawek, 2022. | 26 червня 2022 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/34597 |
| науково-популярна | Дячук Н. В. Способи перекладу метафор художнього спрямування / Дячук Н. В., Криворучко Т. В. // Modern scientific research: achievements, innovations and development prospects : the 5th International scientific and practical conference, October 24-26, 2021. - Berlin, 2021. -С. 502-506. | 26 жовтня 2021 р. | https://sci-conf.com.ua/wp-content/uploads/2… |
| науково-експертна | Diachuk N. V. Analyzing the rhetoric of Donald Trump’s inaugural speech: psycholinguistic analysis / Diachuk N. V., Kryvoruchko T. V., Svyrydiuk T. V. // Perspectives of science and education : proceedings of the 14th International youth conference. - New York, 2020. - Pp. 238–244. | 31 грудня 2020 р. | http://eprints.zu.edu.ua/31720/1/new_york_17… |
| науково-популярна | Дячук Н. В. Психологічний портрет як спосіб розкриття сутності художніх образів / Н. В. Дячук, Т. В. Криворучко, Т. В. Свиридюк // Humanitarian approaches to the Periodic Law. - Hamilton, 2019. - P. 79-89. | 31 грудня 2019 р. | http://eprints.zu.edu.ua/28935/ |
| науково-популярна | Криворучко Т. В. VOSI-конструкція у функції комплемента перехідних дієслів на матеріалі пам’яток ранньоновоанглійського періоду / Т. В. Криворучко // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія : Філологія. Соціальні комунікації. - 2018. - Т. 29(68), № 1. - С. 14-18. | 12 червня 2018 р. | http://www.philol.vernadskyjournals.in.ua/jo… |
| науково-популярна | Криворучко Т. В. Складна комплементація у сучасних граматичних студіях // Doctrina multiplex, veritas una. Учень багато, істина одна : зб. пр. до ювілею І. Р. Буніятової / Київ. ун-т ім. Б. Грінченка. – Київ, 2018. – С. 368-385. | 27 лютого 2018 р. | http://eprints.zu.edu.ua/28248/ |
| науково-популярна | Криворучко, Т. В. Синтаксична синонімія в англійській мові / Т. В. Криворучко // Сучасні лінгвістичні студії XXI століття : матеріали всеукр. наук.-практ. заоч. конф. з міжнар. участю, 01 лют. 2016. p. – Житомир, 2016. – С. 42-45. | 01 лютого 2016 р. | http://eprints.zu.edu.ua/21061/ |
| науково-популярна | Криворучко Т. В. Прагматичні типи речень із vosi-конструкціями в ранньоновоанглійській мові / Т. В. Криворучко // Сучасні лінгвістичні студії XXI століття : тези доп. всеукр. наук.-практ. заоч. конф. – Житомир, 2015. – С. 43-46. | 01 червня 2015 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/17980 |
| науково-популярна | Криворучко Т. В. Згорнутий реченнєвий комплемент у ранньоновоанглійській мові / Т. В. Криворучко // Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблем перекладу : тези доп. всеукр. наук. конф. пам’яті д-ра філолог. наук, проф. Д. І. Квеселевича (1935-2003). – Житомир, 2015. – С. 36-37. | 15 травня 2015 р. | http://eprints.zu.edu.ua/18774/1/konf_Kvsl_2… |
+ 13 Проведення навчальних занять із спеціальних дисциплін іноземною мовою
(0)
| Освітній ступінь | Курс | Назва дисципліни | Іноземна мова якою читалася | Кількість годин | Дата початку навчального року протягом якого дисципліна викладалася | Освітня програма |
|---|
+ 14.1 Керівництво студентом, який зайняв призове місце на I або ІІ етапі
Всеукраїнської студентської олімпіади
(Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт)
(1)
| Олімпіада / конкурс | Назва олімпіади/конкурсу | Етап | Дані про студента(ПІП, факультет/інститут, ОП, курс, ЗВО де проводився захід)' | Реквізити Наказу ЗВО/МОН України про затвердження результатів проведеного заходу(№, дата, назва) | Дата наказу | Сертифікат/диплом |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Всеукраїнський конкурс студентських наукових робіт | Всеукраїнський конкурс студентських наукових робіт з галузей і спеціальностей за спеціальністю "Германські мови (англійська)" | I етап | Довгань Ольга Сергіївна, ННІ іноземної філології, ОП 035 Філологія / Англійська мова та література (переклад включно), 4 курс, Житомирський державний університет імені Івана Франка | Наказ ЖДУ імені Івана Франка №44-АГ | 15 лютого 2022 р. | Завантажити |
+ 14.2 Робота у складі організаційного комітету/журі Всеукраїнської студентської олімпіади
(Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт)
(0)
| Вид діяльності | Реквізити наказу ЗВО/МОН України про проведення заходу (номер, дата, назва) | Дата наказу | Наказ |
|---|
+ 14.3 Керівництво постійно діючим студентським науковим гуртком/проблемною групою
(0)
| Вид науково-дослідної роботи | Назва наукового гуртка/проблемної групи | № наказу ЖДУ | Дата наказу ЖДУ | Кількість студентів | Звіт про роботу |
|---|
+ 14.4 Керівництво студентом, який став призером або лауреатом Міжнародних,
Всеукраїнських мистецьких конкурсів, фестивалів та проєктів
(0)
| Інформація про конкурс/фестиваль/проєкт | Реквізити наказу | Дані про студента (ПІП, курс) |
|---|
+ 14.5 Робота у складі організаційного комітету або складі журі міжнародних,
всеукраїнських мистецьких конкурсів, інших культурно-мистецьких проєктів
(0)
| Назва конкурсу/проєкту | Вид діяльності | Рівень заходу | Місце проведення | Рік проведення | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
+ 14.6 Керівництво студентом, який брав участь в Олімпійських, Паралімпійських іграх, Всесвітній
та
Всеукраїнській Універсіаді, чемпіонаті світу, Європи, Європейських іграх, етапах Кубка світу та
Європи, чемпіонаті України
(0)
| Рівень змагань | Дані про студента (ПІП, курс, спеціальність) | Нагорода | Назва змагання | Країна проведення | Місце проведення | Рік проведення | Дата початку змагань | Дата закінчення змагань | Вид спорту |
|---|
+ 14.7 Виконання обов’язків тренера, помічника тренера національної збірної команди України з
видів
спорту;
виконання обов’язків головного секретаря, головного судді, судді міжнародних та всеукраїнських
змагань;
керівництво спортивною делегацією; робота у складі організаційного комітету, суддівського
корпусу
(0)
| Вид діяльності | Назва змагань/заходів | Вид спорту | Рік проведення | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
+ 14.8 Керівництво здобувачем, який став призером або лауреатом міжнародних мистецьких
конкурсів, фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої
(Світової) асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів
(0)
| Інформація про захід | Дані про студента (ПІП, курс) | Реквізити наказу |
|---|
+ 14.9 Робота у складі організаційного комітету або у складі журі міжнародних мистецьких конкурсів,
фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої (Світової)
асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів
(0)
| Інформація про конкурс | Вид діяльності | Реквізити наказу |
|---|
+ 15.1 Керівництво школярем, який зайняв призове місце III—IV етапу Всеукраїнських учнівських
олімпіад з
базових навчальних предметів, II—III етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких
робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України
(1)
| Етап | Дані про школяра (ПІП, Назва ЗСО, клас, місце, предмет) | Реквізити наказу про результати проведення заходу (№, дата, назва) | Дата наказу | Наказ/довідка |
|---|---|---|---|---|
| II-III етап Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів - членів | Полховська Анна Володимирівна, Житомирська міська гуманітарна гімназія №23, 11 клас, II місце, Відділення "Мовознавство", Секція "Англійська мова", Базова дисципліна - англійська мова. | Наказ МОН України від 31.05.19 № 766 "Про підсумки проведення III етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів - членів Малої академії наук України у 2018/ 2019 навчальному році" | 31 травня 2019 р. | Завантажити |
+ 15.2 Участь у журі III—IV етапу Всеукраїнських учнівських
олімпіад з базових навчальних предметів чи II—III етапу Всеукраїнських
конкурсів-захистів науково-дослідницьких
робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України
(0)
| Етап | Реквізити наказу про результати проведення заходу (№, дата, назва) | Дата наказу | Наказ/довідка |
|---|
+ 16 (Не актуально) Наявність статусу учасника бойових дій (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 17 (Не актуально) Участь у міжнародних операціях з підтримання миру і безпеки під егідою
Організації Об’єднаних Націй (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 18 (Не актуально) Участь у міжнародних військових навчаннях (тренуваннях) за участю
збройних сил країн — членів НАТО (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 19 Діяльність за спеціальністю у формі участі у професійних та/або громадських об`єднаннях
(0)
| Назва професійного об'єднання | Назва заходу у професійному об`єднанні за спеціальністю | Дата участі у заході | Підтвердження участі | Опис що було зроблено | № посвідчення/членського квитка | Дата видачі | Рік закінчення терміну дії | Посвідчення/членський квиток |
|---|
+ 20 Досвід практичної роботи за спеціальністю не менше п’яти років
(0)
| Назва установи | Найменування посади | Дата прийняття на посаду | Реквізити наказу (№, дата, назва) | Трудова книжка/договір найму |
|---|
+ (Старий 10 пункт) Організаційна робота у закладах освіти на посадах керівника (заступника)
(0)
| Посада | Назва установи/підрозділу | Рік наказу | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
