Єршов Володимир Олегович
- Факультет / інститут: Навчально-науковий інститут іноземної філології
- Кафедра: Англійської філології та перекладу
- Електронна пошта: Yershov-V@zu.edu.ua
- Посада: Професор
Додаткова інформація
Наукові інтереси
Наукові інтереси: теорія літератури та історія зарубіжної літератури, польськомовна література Правобережної України доби романтизму, універсум волинського тексту, творчість Г. Олізара (1798–1865), проблеми компаративістики, генології, мемуаристики зокрема, а також теорія та історія регіонального літературознавства та краєзнавства, поступ літературознавчої думки на Волині та історія ЖДУ ім. І. Франка, історія Коростишева. Автор понад трьохсот різножанрових наукових публікацій. Член Житомирського науково-краєзнавчого товариства дослідників Волині (Житомир), Національної спілки краєзнавців України (Київ), Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza (Warszawa), Światowej Rady Badań nad Polonią (Warszawa), громадської ради Житомирської державної обласної адміністрації.
Нагороди
Лауреат Всеукраїнської Огієнківської премії. Zasłużony dla kultury Polskiej (Заслужений діяч польської культури). Почесний громадянин м. Коростишів Житомирської області. Занесений до «Книги Пошани міста Коростишева». Відмінник освіти України. Почесний краєзнавець України. Нагороджений нагрудним знаком м. Житомира «За заслуги» ІІІ ступеня. Кращий науковець ЖДУ ім. І. Франка 2010, 2011, 2012, 2014 років.
h-індекс (Scopus)
2
Освіта, вчене звання / науковий ступінь
Актуальні пункти професійної активності
Професійний розвиток
Кількість годин стажування задовільна.
Зараховано 180,00 годин(и), 6,00
кредитів(и).
Пункт залишається активним до 01 липня 2028 р..
Викладацька діяльність
Виховна робота
Адміністративна діяльність
+ 1.1 Наявність публікацій у наукових виданнях, що включені до наукометричних баз,
зокрема Scopus, Web of Science Core Collection
(0)
| Бібліографія | Приналежність до бази Scopus/Web of Science | Дата рекомендації до друку | DOI / Посилання |
|---|
+ 1.2 Наявність публікацій у періодичних наукових виданнях,
що включені до переліку фахових видань України
(0)
| Інформація про публікацію | Інформація про видання |
|---|
+ 2 Патенти та авторські свідоцтва
(0)
| Охоронний документ | № охоронного документу | Назва охоронного документу | Рік видачі | Дата опублікування | Посилання на документ | Файл охоронного документу |
|---|
+ 3 Наявність виданого підручника чи навчального посібника або монографії
(0)
| Назва | Тип публікації | Вид публікації | Обсяг (у друкованих аркушах) | Кількість авторів | Бібліографія | Рік | Науковий напрям | Галузь науки | Рекомендація (№ протоколу) | Організація, яка надала рекомендацію | ISBN / Посилання |
|---|
+ 4 Наявність виданих навчально-методичних посібників/посібників для самостійної роботи здобувачів
вищої
освіти та дистанційного навчання, електронних курсів на освітніх платформах ліцензіатів,
конспектів лекцій/практикумів/методичних вказівок/рекомендацій/ робочих програм,
інших друкованих навчально-методичних праць
(2)
| Тип | Бібліографія | Рік видачі | Галузь науки | Організація, яка надала рекомендацію | № Протоколу | Дата надання рекомендації | Посилання на видання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| методичні вказівки | Єршов В. О., Нідзельська Ю. М. Інструктивно- методичні матеріали до самостійної та індивідуальної роботи »Практика академічного мовлення англійською мовою«. Житомир : Вид - во ЖДУ ім. І. Франка, 2025. 24 с. | 2025 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 11 | 30 травня 2025 р. | https://eprints.zu.edu.ua/44047/1/1.pdf |
| методичні вказівки | Єршов В. О., Нідзельська Ю. М. Інструктивно-методичні матеріали до самостійної роботи з модуля «Людина й соціум: комунікація в умовах глобалізації» освітньої компоненти «Комунікативні стратегії (англійська мова)». Житомир : Вид - во ЖДУ ім. І. Франка, 2025. 27 с. | 2025 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 2 | 03 лютого 2025 р. | https://eprints.zu.edu.ua/42794/1/1.pdf |
+ 5 Захист дисертації на здобуття наукового ступеня
(0)
| Тема дисертації | Тип документу | Номер спеціальзованої ради | Назва установи де здійснено захист | ПІП керівника/консультанта | ПІП опонентів | ПІП експертів | Спеціальність | Серія номер документу | Дата видачі документу | Дата захисту | Дисертація |
|---|
+ 6 Наукове керівництво (консультування) здобувача, який одержав документ про присудження наукового
ступеня
(2)
| Призвіще та ініціали здобувача | Тип документу, що отримав здобувач | Номер спеціалізованої ради | Назва установи де відбувся захист | Шифр спеціальності | Назва спеціальності | Серія диплому | № диплому | № наказу | Дата наказу | Дата захисту | Автореферат/Дисертація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Білявська Вікторія Сергіївна | К.Н. | 10.01.03 | Література слов'янських народів | ** | ******** | № 1166 | 29 вересня 2016 р. | 31 грудня 2016 р. | Завантажити | ||
| Бондарчук Олеся Михайлівна | К.Н. | 10.01.03 | Література слов'янських народів | ** | ****** | 1301 | 15 жовтня 2019 р. | 31 грудня 2019 р. | Завантажити |
+ 7.1 Участь в атестації наукових кадрів як офіційного опонента або члена постійної спеціалізованої
вченої ради
(1)
| Інформація про здобувача | Спеціалізована рада | Захист |
|---|---|---|
|
ПІП здобувача Сухарева Світлана Володимирівна Шифр спеціальності 10.01.03; 10.01.01 Назва спеціальності Література слов’янських народів; Українська література Спеціальність - |
Шифр ради - Вид ради - Роль в раді - Рік початку роботи ради - Рік закінчення роботи ради - |
Тема дисертації Польська та українська польськомовна проза XVII ст.: риторика, жанри, інтертекст Дата захисту 07 квітня 2017 р. Автореферат/Дисертація |
+ 7.2 Участь в атестації наукових кадрів як члена не менше трьох разових спеціалізованих вчених рад
(1)
| Інформація про раду | Накази |
|---|---|
|
Шифр ради - Вид ради - Роль в раді - Членство в спецрадах Постійний член ради Рік початку роботи ради 2017 Рік закінчення роботи ради 2019 Місцезнаходження Київський національний університет імені Тараса Шевченка Спеціальність - Дата захисту 10 травня 2017 р. |
№ наказу МОН/НАЗЯВО про створення спецради 693 Дата наказу МОН/НАЗЯВО про створення спецради 10 травня 2017 р. Дата наказу ЗВО про видачу диплому None Наказ про створення ради |
+ 8.1 Виконання функцій (повноважень, обов’язків) наукового керівника
або відповідального виконавця наукової теми (проєкту)
(0)
| Назва наукової теми (проєкту) | № проєкту в УкрІНТЕІ | Джерело фінансування | Сума фінансування | Роль | Дата початку проєкту | Дата закінчення проєкту | Щорічні звіти |
|---|
+ 8.2 Виконання функцій головного редактора/члена редакційної колегії/експерта
(рецензента) наукового видання, включеного до переліку фахових видань України
(1)
| Назва видання | Науковий напрям | Галузь науки | Посада | База, до якої входить журнал | № Наказу МОН | Дата наказу МОН | Посилання на журнал |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| «Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем» | гуманітарні науки та мистецтво | філологічні | Головний редактор | Google Scholar | № 515 | 16 травня 2016 р. | http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_n… |
+ 8.3 Виконання функцій головного редактора/члена редакційної колегії/експерта
(рецензента) іноземного наукового видання, що індексується в бібліографічних базах
(0)
| Назва видання | Науковий напрям | Галузь науки | Посада | Дата виходу першого номеру журналу | База, до якої входить журнал | Посилання на Web-сторінку журналу |
|---|
+ 9 Робота у складі експертної ради з питань проведення експертизи дисертацій МОН або у складі
галузевої експертної ради або у
складі Акредитаційної комісії, або міжгалузевої експертної ради з вищої
освіти Акредитаційної комісії, або експертних комісій МОН/зазначеного
Агентства, або Науково-методичної ради/науково-методичних комісій підкомісій)
або у складі комісій Державної служби якості освіти із
здійснення заходів державного нагляду
(0)
| Робота у складі | Назва наказу/рішення/протоколу | Дата наказу/рішення/протоколу | Наказ |
|---|
+ 10.1 Участь у міжнародних наукових та/або освітніх проєктах, залучення до міжнародної експертизи
(0)
| Назва | Організація що фінансує проєкт | Статус | Тип проєкту | Вартість проєкту | Рік початку проєкту | Рік закінчення проєкту | Дата наказу | № наказу | Наказ/договір |
|---|
+ 10.2 Наявність звання “суддя міжнародної категорії”
(0)
| Дата проведення спортивних змагань | № наказу міжнародної спортивної федерації з виду спорту про присвоєння кваліфікаційної категорії "Спортивний суддя міжнародної категорії (А, В, С)" | Серія і номер посвідчення "судді міжнародної категорії" | Посвідчення |
|---|
+ 11 Наукове консультування підприємств, установ, організацій
(0)
| Назва установи | Опис наданого наукового консультування | № договору консультування | Дата укладання договору | Договір |
|---|
+ 12 Наявність апробаційних та/або науковопопулярних,
та/або консультаційних (дорадчих), та/або науково-експертних публікацій
з наукової або професійної тематики
(6)
| Вид публікації | Бібліографія | Дата рекомендації до друку | Посилання / сертифікат |
|---|---|---|---|
| апробаційна | Єршов В. О., Горбач І. А. Специфіка відтворення англомовних фільмонімів українською мовою. Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу : зб. наук. пр. / за заг. ред. М. В. Полховської, Н. Д. Борисенко, А. П. Очковської. Житомир, 2025. C. 50-54. | 30 травня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/43874/ |
| науково-експертна | Бондар А. Істинний шляхтич К. Гейнча: маніфест до балагулів / Анастасія Бондар, В. О. Єршов // Полілог. – 2020. – № 8. – С. 17-21. | 31 грудня 2020 р. | http://eprints.zu.edu.ua/32287/ |
| науково-експертна | Ваховська Ю. Групування персонажів у творі Александра Грози «Ярмаркова мозаїка» / Юлія Ваховська, В. О. Єршов // Полілог. - 2020. - № 8. – С. 22-25. | 31 грудня 2020 р. | http://eprints.zu.edu.ua/32288/ |
| науково-експертна | Голубівська І. Соціокультурний простір життя волинської шляхти в ґавенді «Осінній день. Спогади з Гальчина» М. Чайковського / Інга Голубівська, В. О. Єршов // Полілог. - 2020. – № 8. – С. 26-29. | 31 грудня 2020 р. | http://eprints.zu.edu.ua/32289/ |
| науково-експертна | Мельник Д. Особливості створення психологічного стану персонажів в оповіданні «Гарячка» Едварда Мар'яна Галлі / Дарина Мельник, В. О. Єршов // Полілог. - 2020. – № 8. – С. 54-57. | 31 грудня 2020 р. | http://eprints.zu.edu.ua/32290/ |
| науково-експертна | Остаповець М. «Подорож до містечка» Ю. І. Крашевського: проблема жанрової ідентифікації / Мирослава Остаповець, В. О. Єршов // Полілог. - 2020. – № 8. – С. 58-61. | 31 грудня 2020 р. | http://eprints.zu.edu.ua/32291/ |
+ 13 Проведення навчальних занять із спеціальних дисциплін іноземною мовою
(0)
| Освітній ступінь | Курс | Назва дисципліни | Іноземна мова якою читалася | Кількість годин | Дата початку навчального року протягом якого дисципліна викладалася | Освітня програма |
|---|
+ 14.1 Керівництво студентом, який зайняв призове місце на I або ІІ етапі
Всеукраїнської студентської олімпіади
(Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт)
(0)
| Олімпіада / конкурс | Назва олімпіади/конкурсу | Етап | Дані про студента(ПІП, факультет/інститут, ОП, курс, ЗВО де проводився захід)' | Реквізити Наказу ЗВО/МОН України про затвердження результатів проведеного заходу(№, дата, назва) | Дата наказу | Сертифікат/диплом |
|---|
+ 14.2 Робота у складі організаційного комітету/журі Всеукраїнської студентської олімпіади
(Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт)
(0)
| Вид діяльності | Реквізити наказу ЗВО/МОН України про проведення заходу (номер, дата, назва) | Дата наказу | Наказ |
|---|
+ 14.3 Керівництво постійно діючим студентським науковим гуртком/проблемною групою
(2)
| Вид науково-дослідної роботи | Назва наукового гуртка/проблемної групи | № наказу ЖДУ | Дата наказу ЖДУ | Кількість студентів | Звіт про роботу |
|---|---|---|---|---|---|
| Проблемна група/гурток | Особливості перекладу художньої літератури | 141-АГ | 02 жовтня 2023 р. | * | |
| Проблемна група/гурток | Особливості перекладу художньої літератури | 213-АГ | 30 вересня 2024 р. | * |
+ 14.4 Керівництво студентом, який став призером або лауреатом Міжнародних,
Всеукраїнських мистецьких конкурсів, фестивалів та проєктів
(0)
| Інформація про конкурс/фестиваль/проєкт | Реквізити наказу | Дані про студента (ПІП, курс) |
|---|
+ 14.5 Робота у складі організаційного комітету або складі журі міжнародних,
всеукраїнських мистецьких конкурсів, інших культурно-мистецьких проєктів
(0)
| Назва конкурсу/проєкту | Вид діяльності | Рівень заходу | Місце проведення | Рік проведення | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
+ 14.6 Керівництво студентом, який брав участь в Олімпійських, Паралімпійських іграх, Всесвітній
та
Всеукраїнській Універсіаді, чемпіонаті світу, Європи, Європейських іграх, етапах Кубка світу та
Європи, чемпіонаті України
(0)
| Рівень змагань | Дані про студента (ПІП, курс, спеціальність) | Нагорода | Назва змагання | Країна проведення | Місце проведення | Рік проведення | Дата початку змагань | Дата закінчення змагань | Вид спорту |
|---|
+ 14.7 Виконання обов’язків тренера, помічника тренера національної збірної команди України з
видів
спорту;
виконання обов’язків головного секретаря, головного судді, судді міжнародних та всеукраїнських
змагань;
керівництво спортивною делегацією; робота у складі організаційного комітету, суддівського
корпусу
(0)
| Вид діяльності | Назва змагань/заходів | Вид спорту | Рік проведення | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
+ 14.8 Керівництво здобувачем, який став призером або лауреатом міжнародних мистецьких
конкурсів, фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої
(Світової) асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів
(0)
| Інформація про захід | Дані про студента (ПІП, курс) | Реквізити наказу |
|---|
+ 14.9 Робота у складі організаційного комітету або у складі журі міжнародних мистецьких конкурсів,
фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої (Світової)
асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів
(0)
| Інформація про конкурс | Вид діяльності | Реквізити наказу |
|---|
+ 15.1 Керівництво школярем, який зайняв призове місце III—IV етапу Всеукраїнських учнівських
олімпіад з
базових навчальних предметів, II—III етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких
робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України
(2)
| Етап | Дані про школяра (ПІП, Назва ЗСО, клас, місце, предмет) | Реквізити наказу про результати проведення заходу (№, дата, назва) | Дата наказу | Наказ/довідка |
|---|---|---|---|---|
| II-III етап Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів - членів | Рибак Людмила Миколаївна, учениця 10 класу, Брусилівської загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів № 1 Житомирської області, диплом першого ступеня (ІІ етап) | Наказ № 75 Управління освіти і науки Житомирської обласної державної адміністрації від 05.03.2018 р. | 05 березня 2018 р. | |
| III-IV етап Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів | Рибак Людмила Миколаївна, учениця 10 класу, Брусилівської загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів № 1 Житомирської області, диплом другого ступеня (ІІІ етап) | Наказ № 529 Міністерства освіти і науки України від 25.05.2018 р. | 25 травня 2018 р. |
+ 15.2 Участь у журі III—IV етапу Всеукраїнських учнівських
олімпіад з базових навчальних предметів чи II—III етапу Всеукраїнських
конкурсів-захистів науково-дослідницьких
робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України
(2)
| Етап | Реквізити наказу про результати проведення заходу (№, дата, назва) | Дата наказу | Наказ/довідка |
|---|---|---|---|
| II-III етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів - членів | наказ № 23 Управління освіти і науки Житомирської обласної державної адміністрації від 02.02.2015 р. | 02 лютого 2015 р. | |
| II-III етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт учнів - членів | наказ № 29 Управління освіти і науки Житомирської обласної державної адміністрації від 05.02.2016 р. | 05 лютого 2016 р. |
+ 16 (Не актуально) Наявність статусу учасника бойових дій (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 17 (Не актуально) Участь у міжнародних операціях з підтримання миру і безпеки під егідою
Організації Об’єднаних Націй (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 18 (Не актуально) Участь у міжнародних військових навчаннях (тренуваннях) за участю
збройних сил країн — членів НАТО (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 19 Діяльність за спеціальністю у формі участі у професійних та/або громадських об`єднаннях
(4)
| Назва професійного об'єднання | Назва заходу у професійному об`єднанні за спеціальністю | Дата участі у заході | Підтвердження участі | Опис що було зроблено | № посвідчення/членського квитка | Дата видачі | Рік закінчення терміну дії | Посвідчення/членський квиток |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первинна профспілкова організація Житомирського державного унівіерситету імені Івана Франка | None | ПС № 314342 | 28 березня 2019 р. | 2020 | Завантажити | |||
| Національна спілка краєзнавців України | None | 463 | 20 травня 2020 р. | 2021 | Завантажити | |||
| Національна спілка краєзнавців України | None | Свідоцтво | 20 січня 2011 р. | 2021 | Завантажити | |||
| Асоціація викладачіванглійської мови "TESOL-Україна' | The Second Session of Tesol-Ukraine Teacher Development | 09 лютого 2024 р. | https://www.facebook.com/permalink.php?story… | Взято участь у вебінарі, на якому розглядалися питання міжкультурної комунікаціїю | 24/0029 | 05 січня 2024 р. | 2024 | Завантажити |
+ 20 Досвід практичної роботи за спеціальністю не менше п’яти років
(0)
| Назва установи | Найменування посади | Дата прийняття на посаду | Реквізити наказу (№, дата, назва) | Трудова книжка/договір найму |
|---|
+ (Старий 10 пункт) Організаційна робота у закладах освіти на посадах керівника (заступника)
(1)
| Посада | Назва установи/підрозділу | Рік наказу | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|---|---|---|
| завідувач кафедри | Житомирський державний університет імені Івана Франка. Кафедра теорії та історії світової літератури. | 2012 | наказ ЖДУ №40-к від 30.01.2012р., про кадрові питання. |
