Свириденко Ірина Миколаївна
- Факультет / інститут: Навчально-науковий інститут іноземної філології
- Кафедра: Германської філології та зарубіжної літератури
- Електронна пошта: Svyrydenko-I@zu.edu.ua
- Посада: Доцент
Додаткова інформація
Початок роботи в університеті
2002 рік
Наукові інтереси
Наукові інтереси та досягнення: методика викладання іноземної мови, інноваційні методи та технології навчання. Керівник проблемної групи «Мова і культура: актуальні проблеми лінгвокраїнознавства».
Нагороди
Грамота Житомирського державного університету імені Івана Франка за активну участь у науково-дослідній роботі університету та з нагоди Дня науки (2015, 2018 рр.).
Освіта, вчене звання / науковий ступінь
Актуальні пункти професійної активності
Професійний розвиток
Кількість годин стажування задовільна.
Зараховано 240,00 годин(и), 9,00
кредитів(и).
Пункт залишається активним до 16 листопада 2025 р..
Викладацька діяльність
Виховна робота
Адміністративна діяльність
Планування індивідуальної роботи
+ 1.1 Наявність публікацій у наукових виданнях, що включені до наукометричних баз,
зокрема Scopus, Web of Science Core Collection
(1)
| Бібліографія | Приналежність до бази Scopus/Web of Science | Дата рекомендації до друку | DOI / Посилання |
|---|---|---|---|
| Kravets O. The use of educational information design technology in the course of foreign language distance learning at non-philological faculties / O. Kravets , I. Svyrydenko // Information Technologies and Learning Tools. – 2017. – Т. 60, Вип. 4. – С. 195-204. | Web of Science | 31 грудня 2017 р. | https://journal.iitta.gov.ua/index.php/itlt/… |
+ 1.2 Наявність публікацій у періодичних наукових виданнях,
що включені до переліку фахових видань України
(12)
| Інформація про публікацію | Інформація про видання |
|---|---|
|
Свириденко І. М., Кравець О. Є. Особливості формування іншомовної дискурсивної компетентності старшокласників на основі інтерактивного підходу в умовах НУШ. Імідж сучасного педагога. 2025. № 4 (223). С. 102–108.
Дата рекомендації до друку: 29 травня 2025 р. Науковий напрям: суспільні науки Галузь науки: педагогічні DOI номер: https://doi.org/10.33272/2522-9729-2025-4(223)-102-108 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/44161/ |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 02 липня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 02 липня 2020 р. |
|
Кравець О. Є., Свириденко І. М. Формування іншомовної соціолінгвістичної компетентності учнів початкової школи за допомогою інформаційно-комунікаційних технологій. Інноваційна педагогіка. 2025. Вип. 83, т. 2. С. 84–89.
Дата рекомендації до друку: 21 травня 2025 р. Науковий напрям: суспільні науки Галузь науки: педагогічні DOI номер: https://doi.org/10.32782/2663-6085/2025/83.2.17 Посилання: https://eprints.zu.edu.ua/44842/ |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 14 травня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 04 квітня 2018 р. |
|
Свириденко І. М., Кравець О. Є., Павленко Л. І. Формування професійної компетентності викладача іноземних мов під час викладання дисципліни «Академічне писемне спілкування». Інноваційна педагогіка 2024. Вип. 76. С. 135-139.
Дата рекомендації до друку: 14 жовтня 2024 р. Науковий напрям: суспільні науки Галузь науки: педагогічні DOI номер: 10.32782/2663-6085/2024/76.27 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/42511/ |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 14 травня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 04 квітня 2018 р. |
|
Свириденко І. М., Кравець О. Є. Використання SMART-технологій на уроках іноземної мови при формуванні мовної компетентності учнів основної школи імідж сучасного педагога. 2023. Вип. 1, (208). с. 51-57.
Дата рекомендації до друку: 16 лютого 2023 р. Науковий напрям: суспільні науки Галузь науки: педагогічні DOI номер: 10.33272/2522-9729-2023-1(208)-51-57 Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/36207/1/16415-8826-… |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 02 липня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 28 грудня 2017 р. |
|
Свириденко І. М. Формування іншомовної комунікативної компетентності учнів середньої школи засобами відеоматеріалів / І. М. Свириденко, О. Є. Кравець // Імідж сучасного педагога. – 2022. – Вип. № 1 (202). – С. 59–63.
Дата рекомендації до друку: 22 лютого 2022 р. Науковий напрям: суспільні науки Галузь науки: педагогічні Посилання: http://isp.poippo.pl.ua/article/view/252289 |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 02 липня 2020 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 28 грудня 2017 р. |
|
Кравець, О. Є. Використання літературних творів як засобу формування лінгвосоціокультурної компетентності в учнів початкової школи на уроках іноземної мови / О. Є. Кравець, І. М. Свириденко // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія. – 2020. – Вип. 62. – С. 42–47.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2020 р. Науковий напрям: суспільні науки Галузь науки: педагогічні Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/31277 |
Категорія фахового видання:
Б Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 28 грудня 2019 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 10 лютого 2010 р. |
|
Свириденко І. М. Використання комунікативного підходу в навчанні іншомовного діалогічного мовлення студентів немовних факультетів / І. М. Свириденко, С. С. Кухарьонок // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: педагогіка і психологія. – 2019. – Вип. 57. – С. 31–37.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2019 р. Науковий напрям: суспільні науки Галузь науки: педагогічні Посилання: http://eprints.zu.edu.ua/29818/ |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 28 грудня 2019 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 10 лютого 2010 р. |
|
Kravets О. Integration of online study techniques in the process of teaching foreign languages to non-philological university students / Оlena Kravets, Іryna Sviridenko // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологія». – 2018. – Вип. 3(71). – С. 11–14.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2018 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://lingvj.oa.edu.ua/assets/files/full/2… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 22 грудня 2016 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 22 квітня 2011 р. |
|
Свириденко І. Інтерактивні технології і методи навчання іноземних мов на немовних факультетах / Ірина Свириденко // Наукові записки. Серія: Філологічні науки. – 2016. – Вип. 144. – С. 455–458.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2016 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://www.cuspu.edu.ua/images/download-fil… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 04 липня 2014 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 10 березня 2010 р. |
|
Свириденко І. М. Інноваційні методи навчання іноземної мови на немовних факультетах / І. М. Свириденко // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». – 2016. – Вип. 60. – С. 293–294.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2016 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://lingvj.oa.edu.ua/assets/files/full/2… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 22 грудня 2016 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 22 квітня 2011 р. |
|
Свириденко І. М. Особливості формування іншомовної комунікативної компетентності у студентів немовних спеціальностей / І. М. Свириденко // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». – 2015. – Вип. 58. – С. 309–311.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2015 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://lingvj.oa.edu.ua/assets/files/full/2… |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 22 грудня 2016 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 22 квітня 2011 р. |
|
Свириденко І. М. Формування іншомовної комунікативної компетентності у студентів немовних спеціальностей / І. М. Свириденко, С. С. Кухарьонок // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». – 2015. – Вип. 54. – С. 62–64.
Дата рекомендації до друку: 31 грудня 2015 р. Науковий напрям: гуманітарні науки та мистецтво Галузь науки: філологічні Посилання: https://lingvj.oa.edu.ua/%E2%84%96542015 |
Категорія фахового видання:
- Приналежність до бази Scopus/Web of Science: - Дата включення, поновлення (вненення змін) у перелік фахових видань України: 22 грудня 2016 р. Дата попереднього включення у перелік фахових видань України: 22 квітня 2011 р. |
+ 2 Патенти та авторські свідоцтва
(0)
| Охоронний документ | № охоронного документу | Назва охоронного документу | Рік видачі | Дата опублікування | Посилання на документ | Файл охоронного документу |
|---|
+ 3 Наявність виданого підручника чи навчального посібника або монографії
(0)
| Назва | Тип публікації | Вид публікації | Обсяг (у друкованих аркушах) | Кількість авторів | Бібліографія | Рік | Науковий напрям | Галузь науки | Рекомендація (№ протоколу) | Організація, яка надала рекомендацію | ISBN / Посилання |
|---|
+ 4 Наявність виданих навчально-методичних посібників/посібників для самостійної роботи здобувачів
вищої
освіти та дистанційного навчання, електронних курсів на освітніх платформах ліцензіатів,
конспектів лекцій/практикумів/методичних вказівок/рекомендацій/ робочих програм,
інших друкованих навчально-методичних праць
(5)
| Тип | Бібліографія | Рік видачі | Галузь науки | Організація, яка надала рекомендацію | № Протоколу | Дата надання рекомендації | Посилання на видання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рекомендації | Інструктивно-методичні матеріали до практичних занять з обов’язкової освітньої компоненти «Практичний курс німецької мови» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти / Укладачі: І. М. Свириденко, М. С. Мальченко. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2025. 65 с. | 2025 | педагогічні | Вчена рада Жтомирського державного університету імені Івана Франка | 13 | 27 червня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/44583 |
| рекомендації | Інструктивно-методичні матеріали до організації самостійної та індивідуальної роботи обов’язкової освітньої компоненти «Навчальна практика з німецької мови» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти / Уклад.: І. М. Свириденко, О. І. Анхим, М. М. Анхим. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2023. 123 с. | 2023 | педагогічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 10 | 26 травня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/36947 |
| методичні вказівки | Інструктивно-методичні матеріали до практичних занять вибіркової освітньої компоненти «Практичний курс німецької мови» ( рівень А1, А1+) / Уклад.: І. М. Свириденко, Н. В. Горобченко, Т. С. Лавренчук. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2023. 133 с. | 2023 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 9 | 28 квітня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/36768 |
| методичні вказівки | Інструктивно-методичні матеріали до практичних занять вибіркової освітньої компоненти «Практичний курс німецької мови» (рівень А2) / Уклад.: Н. В. Горобченко, І. М. Свириденко, Т. С. Лавренчук. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2023. 72 с. | 2023 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 6 | 31 березня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/36511/ |
| методичні вказівки | Інструктивно-методичні матеріали до практичних занять вибіркової освітньої компоненти «Практичний курс німецької мови» (рівень B1) / Уклад.: Т. С. Лавренчук, Н. В. Горобченко, І. М. Свириденко. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2023. 94 с. | 2023 | філологічні | Вчена рада Житомирського державного університету імені Івана Франка | 6 | 31 березня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/36583/ |
+ 5 Захист дисертації на здобуття наукового ступеня
(0)
| Тема дисертації | Тип документу | Номер спеціальзованої ради | Назва установи де здійснено захист | ПІП керівника/консультанта | ПІП опонентів | ПІП експертів | Спеціальність | Серія номер документу | Дата видачі документу | Дата захисту | Дисертація |
|---|
+ 6 Наукове керівництво (консультування) здобувача, який одержав документ про присудження наукового
ступеня
(0)
| Призвіще та ініціали здобувача | Тип документу, що отримав здобувач | Номер спеціалізованої ради | Назва установи де відбувся захист | Шифр спеціальності | Назва спеціальності | Серія диплому | № диплому | № наказу | Дата наказу | Дата захисту | Автореферат/Дисертація |
|---|
+ 7.1 Участь в атестації наукових кадрів як офіційного опонента або члена постійної спеціалізованої
вченої ради
(0)
| Інформація про здобувача | Спеціалізована рада | Захист |
|---|
+ 7.2 Участь в атестації наукових кадрів як члена не менше трьох разових спеціалізованих вчених рад
(0)
| Інформація про раду | Накази |
|---|
+ 8.1 Виконання функцій (повноважень, обов’язків) наукового керівника
або відповідального виконавця наукової теми (проєкту)
(0)
| Назва наукової теми (проєкту) | № проєкту в УкрІНТЕІ | Джерело фінансування | Сума фінансування | Роль | Дата початку проєкту | Дата закінчення проєкту | Щорічні звіти |
|---|
+ 8.2 Виконання функцій головного редактора/члена редакційної колегії/експерта
(рецензента) наукового видання, включеного до переліку фахових видань України
(0)
| Назва видання | Науковий напрям | Галузь науки | Посада | База, до якої входить журнал | № Наказу МОН | Дата наказу МОН | Посилання на журнал |
|---|
+ 8.3 Виконання функцій головного редактора/члена редакційної колегії/експерта
(рецензента) іноземного наукового видання, що індексується в бібліографічних базах
(0)
| Назва видання | Науковий напрям | Галузь науки | Посада | Дата виходу першого номеру журналу | База, до якої входить журнал | Посилання на Web-сторінку журналу |
|---|
+ 9 Робота у складі експертної ради з питань проведення експертизи дисертацій МОН або у складі
галузевої експертної ради або у
складі Акредитаційної комісії, або міжгалузевої експертної ради з вищої
освіти Акредитаційної комісії, або експертних комісій МОН/зазначеного
Агентства, або Науково-методичної ради/науково-методичних комісій підкомісій)
або у складі комісій Державної служби якості освіти із
здійснення заходів державного нагляду
(0)
| Робота у складі | Назва наказу/рішення/протоколу | Дата наказу/рішення/протоколу | Наказ |
|---|
+ 10.1 Участь у міжнародних наукових та/або освітніх проєктах, залучення до міжнародної експертизи
(0)
| Назва | Організація що фінансує проєкт | Статус | Тип проєкту | Вартість проєкту | Рік початку проєкту | Рік закінчення проєкту | Дата наказу | № наказу | Наказ/договір |
|---|
+ 10.2 Наявність звання “суддя міжнародної категорії”
(0)
| Дата проведення спортивних змагань | № наказу міжнародної спортивної федерації з виду спорту про присвоєння кваліфікаційної категорії "Спортивний суддя міжнародної категорії (А, В, С)" | Серія і номер посвідчення "судді міжнародної категорії" | Посвідчення |
|---|
+ 11 Наукове консультування підприємств, установ, організацій
(0)
| Назва установи | Опис наданого наукового консультування | № договору консультування | Дата укладання договору | Договір |
|---|
+ 12 Наявність апробаційних та/або науковопопулярних,
та/або консультаційних (дорадчих), та/або науково-експертних публікацій
з наукової або професійної тематики
(24)
| Вид публікації | Бібліографія | Дата рекомендації до друку | Посилання / сертифікат |
|---|---|---|---|
| апробаційна | Ковальська А., наук. керівник Свириденко І. Особливості добору художніх творів для позакласного читання. Semper tiro : електрон. студент. наук.-літ. часоп. Житомир, 2025. № 14. С. 10-17. | 30 травня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/44184/ |
| апробаційна | Краснюк О., наук. керівник Свириденко І. Особливості німецько-українського кіноперекладу сленгу у фільмі «Die fetten Jahre sind vorbei». Semper tiro : електрон. студент. наук.-літ. часоп. Житомир, 2025. № 14. С. 18-25. | 30 травня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/44184/ |
| апробаційна | Кузнецова А., наук. керівник Свириденко І. Особливості відтворення ідіостилю Гюнтера Граса в українському перекладі Наталки Сняданко (на прикладі роману «Моє сторіччя»). Semper tiro : електрон. студент. наук.-літ. часоп. Житомир, 2025. № 14. С. 26-31. | 30 травня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/44184/ |
| апробаційна | Репікова Р., наук. керівник Свириденко І. Художній аналіз перекладу творів Г. Ф. Лавкрафта мовою оригіналу як форма позакласної роботи на уроках світової літератури у старших класах. Semper tiro : електрон. студент. наук.-літ. часоп. Житомир, 2025. № 14. С. 49-53. | 30 травня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/44184/ |
| апробаційна | Сірук К., наук. керівник Свириденко І. Біблійні образи як ключ до дидактичної інтерпретації літературного твору. Нова генерація : електрон. зб. тез студент. дослідж. Житомир, 2025. № 6. С.19-24. | 30 травня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/44185/ |
| апробаційна | Солошенко М., наук. керівник Свириденко І. Методологічні підходи до аналізу та інтерпретації творів на уроках зарубіжної літератури. Semper tiro : електрон. студент. наук.-літ. часоп. Житомир, 2025. № 14. С. 60-67. | 30 травня 2025 р. | http://eprints.zu.edu.ua/44184/ |
| науково-популярна | Свириденко І. Особливості формування дискурсивної культури старшокласників на основі інтерактивного підходу. Професійна комунікація іноземною мовою у підготовці сучасних фахівців: виклики та перспективи : зб. матеріалів XІ Всеукр. наук.-практ. вебінару з міжнар. участю, 27 листоп. 2024 р. / за заг. ред. Т. Литньової. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2024. С. 38-42. | 24 грудня 2024 р. | http://eprints.zu.edu.ua/42002/ |
| науково-популярна | Краснюк О., наук. керівник Свириденко І. Особливості перекладу слоганів в рекламі косметичних засобів. Semper tiro : студент. наук.-літ. часопис. Житомир, 2024. № 13. С. 20-23. | 31 травня 2024 р. | http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/39657 |
| науково-популярна | Желізко Д., наук. керівник Свириденко І. Лінгвокраїнозначий підхід як ефективний інструмент формування комунікативної компетентності учнів старшої школи при навчанні німецької мови. Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації : зб. студент. наук. робіт. Житомир, 2023. Вип. 16. С. 107-111. | 27 грудня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/38618/ |
| науково-популярна | Житомирська Є., наук. керівник Свириденко І. Проблема формування комунікативних умінь у продуктивних видах мовленнєвої діяльності. Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації : зб. студент. наук. робіт. Житомир, 2023. Вип. 16. С. 112-115. | 27 грудня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/38618/ |
| науково-популярна | Ліщишина А., наук. керівник Свириденко І. Формування інтерактивних умінь аудіювання на уроках німецької мови в старшій школі. Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації : зб. студент. наук. робіт. Житомир, 2023. Вип. 16. С. 196-200. | 27 грудня 2023 р. | http://eprints.zu.edu.ua/38618/ |
| апробаційна | Ніколайчук Т. М. Шляхи удосконалення німецького лексичного аспекту усного мовлення учнів старшої школи з використанням мультимедійного комплексу / Т. М. Ніколайчук; наук. кер.; І. М. Свириденко // Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації : зб. студент. наук. робіт ХV Всеукр. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів і молодих науковців, 11 листоп. 2022 р. - Житомир, 2022. - С. 202-205. . | 25 листопада 2022 р. | http://eprints.zu.edu.ua/34729/1/Збірник%20с… |
| консультаційна (дорадча) | Покраса К. Формування комунікативної компетентності учнів старшої школи на основі мобільного навчання / Крістіна Покраса; наук. кер.: І. М. Свириденко // Semper tiro : студент. наук.-літ. часопис. - Житомир, 2022. - № 11. - С. 68-74. | 27 травня 2022 р. | http://eprints.zu.edu.ua/34006/1/Семпер%20ти… |
| апробаційна | Бармак С. В. Використаня дидактичних ігор для формування лексичного компоненту продуктивного мовлення учнів ЗЗСО / С. В. Бармак; наук. кер.: І. М. Свириденко // Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та методики викладання мови і літератури : зб. матеріалів VIІ Всеукр. онлайн-конф., м. Житомир, 1-6 лют. 2022 р. - Житомир, 2022. - С. 5-9. | 29 квітня 2022 р. | http://eprints.zu.edu.ua/33775/1/Збірка%20ко… |
| апробаційна | Покраса К. С. Використання смартфонів при вивченні іноземної мови у ЗЗСО / К. С. Покраса; наук. кер. І. М. Свириденко // Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та методики викладання мови і літератури : зб. матеріалів VIІ Всеукр. онлайн-конф., м. Житомир, 1-6 лют. 2022 р. - Житомир, 2022. - С. 107-111. | 29 квітня 2022 р. | http://eprints.zu.edu.ua/33775/1/Збірка%20ко… |
| науково-популярна | Свириденко І. Доцільність використання відео при формуванні Іншомовної комунікативної компетентності учнів ЗЗСО / Ірина Свириденко // Сучасні тенденції професійної іншомовної підготовки студентів ЗВО в мультикультурному просторі : матеріали VIII Всеукр. наук.-практ. вебінару з міжнар. участю, 16 лют. 2022 р. - Житомир, 2022. - С. 85-89. | 22 квітня 2022 р. | http://eprints.zu.edu.ua/33964/1/%D0%B7%D0%B… |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Проблемна ситуація як засіб формування навичок іншомовного діалогічного мовлення / І. М. Свириденко // Проблеми і перспективи актуалізації іншомовної комунікативної підготовки фахівця у ХХІ столітті : матеріали VІ Всеукр. наук.-практ. вебінару з міжнар. участю (27 листоп. 2019 р.). – Житомир : Житомир. держ. ун-т ім. І. Франка, 2019. – С. 84-88. | 31 грудня 2019 р. | http://eprints.zu.edu.ua/30371/1/%D0%B2%D0%B… |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Використання мультимедійного комплексу при вивченні іноземної мови на нефілологічних факультетах ВНЗ / І.М. Свириденко // Інновації в сучасній освіті: український та світовий контекст : зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. інтернет-конф. (28 верес. 2018 р)., м. Умань: ВПЦ "Візаві", 2018 - С.196-200. | 31 грудня 2018 р. | http://eprints.zu.edu.ua/28815/ |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Технологія використання мультимедійного комплексу при вивченні іноземної мови на нефілологічних факультетах ВНЗ (докомунікативний етап) / І.М. Свириденко, О.Є. Кравець // International Journal of Innovative Technologies in Social Science : RS Scientific Edition. – Warsaw ISSN 2544-9338., – 2018 p. – 4(8), Vol.3 – P.31-36. | 31 грудня 2018 р. | http://eprints.zu.edu.ua/28127/1/%D0%A1%D1%8… |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Технологія використання мультимедійного комплексу при вивченні іноземної мови на нефілологічних факультетах ВНЗ (докомунікативний етап) / О.Є. Кравець І.М. Свириденко // International Journal of Innovative Technologies in Social Science : RS Scientific Edition. – Warsaw ISSN 2544-9338., – 2018 p. – 4(8), Vol.3 – P.31-36. | 31 грудня 2018 р. | http://eprints.zu.edu.ua/28127 |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Технологія розвитку культури публічного виступу студентів немовних факультетів іноземною мовою на професійну тематику / І. М. Свириденко // Іншомовна підготовка фахівців у вимірі нових освітніх реалій : зб. матеріалів V Всеукраїн. наук.-практ. вебінару з міжнарод. участю, (28 листопада 2018 р.). – Житомир, 2018. – С.80-83. | 31 грудня 2018 р. | http://eprints.zu.edu.ua/28085/ |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Технологія розвитку культури публічного виступу студентів немовних факультетів іноземною мовою на професійну тематику / О.Є. Кравець І.М. Свириденко // Science and Education a New Dimension (Philology) : період. науковий збірник. – Будапешт p-ISSN 2308-5258, e-ISSN 2308-1996., – 2017 p. – V(30), Issue : 117. – P.29-33. | 31 грудня 2017 р. | https://seanewdim.com/uploads/3/4/5/1/345115… |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Використання адаптивної технології на заняттях з іноземної мови у ВНЗ при вивченні сучасних норм академічного письма / О.Є. Кравець, І.М. Свириденко // Science and Education a New Dimension. Philology, IV(22), Issue: 99, 2016. – P. 15-19. | 31 грудня 2016 р. | https://seanewdim.com/uploads/3/4/5/1/345115… |
| науково-експертна | Свириденко І. М. Модель виховання вірності в особистісних взаєминах студентів ВНЗ. / І.М. Свириденко // Zbornik prispevkov z medzinarodnej vedeckej konferencie «Stav, problemy a perspektivy pedagogickeho studia a socialnej prace». /28-29 oktobra 2016/Sefredaktor :Prof. JUDr. Stanislav Mraz, CSc.Vydal:Vysoka skola Danubius, Sladkovicovo, 2016. Vysoka skola Danubius, Fakulta socialnych studii, 2016. Міжнародна науково-практична конференція «Стан, проблеми та перспективи педагогічних досліджень і соціальної роботи». Університет Данубіус. Сладковічево, Словацька Республіка 28-29 жовтня 2016 р. – 255с. – С. 185-189. | 31 грудня 2016 р. | http://eprints.zu.edu.ua/22614/ |
+ 13 Проведення навчальних занять із спеціальних дисциплін іноземною мовою
(0)
| Освітній ступінь | Курс | Назва дисципліни | Іноземна мова якою читалася | Кількість годин | Дата початку навчального року протягом якого дисципліна викладалася | Освітня програма |
|---|
+ 14.1 Керівництво студентом, який зайняв призове місце на I або ІІ етапі
Всеукраїнської студентської олімпіади
(Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт)
(1)
| Олімпіада / конкурс | Назва олімпіади/конкурсу | Етап | Дані про студента(ПІП, факультет/інститут, ОП, курс, ЗВО де проводився захід)' | Реквізити Наказу ЗВО/МОН України про затвердження результатів проведеного заходу(№, дата, назва) | Дата наказу | Сертифікат/диплом |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Всеукраїнський конкурс студентських наукових робіт | Романо- германські мови (німецька), методика викладання романо германських мов | I етап | Бармак Софія Володимирівна, ННІ іноземної філології, ОПП 014 Середня освіта ( Мова і література (німецька)), 4 курс. ЖДУ імені Івана Франка. Покраса Кристина Валеріївна,ННІ іноземної філології, ОПП 014 Середня освіта ( Мова і література (німецька)), 4 курс. ЖДУ імені Івана Франка. | №1457 від 24.11.2020 Про проведення Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт з галузей знань і спеціальностей у 2020-2021 навчальному році . 26. 02.2021 Наказ ЖДУ імені Івана Франка №27-АГ. | 24 листопада 2020 р. | Завантажити |
+ 14.2 Робота у складі організаційного комітету/журі Всеукраїнської студентської олімпіади
(Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт)
(0)
| Вид діяльності | Реквізити наказу ЗВО/МОН України про проведення заходу (номер, дата, назва) | Дата наказу | Наказ |
|---|
+ 14.3 Керівництво постійно діючим студентським науковим гуртком/проблемною групою
(5)
| Вид науково-дослідної роботи | Назва наукового гуртка/проблемної групи | № наказу ЖДУ | Дата наказу ЖДУ | Кількість студентів | Звіт про роботу |
|---|---|---|---|---|---|
| Проблемна група/гурток | Мова і культура: актуальні питання лінгвокраїнознавства | № 144-АГ | 28 вересня 2018 р. | * | |
| Проблемна група/гурток | Формування професійно-орієнтованої комунікативної компетенції з німецької мови за професійним спрямуванням у студентів немовних ВНЗ | № 297-АГ | 20 вересня 2019 р. | * | |
| Проблемна група/гурток | Мова і культура: актуальні питання лінгвокраїнознавства | № 135-АГ | 25 вересня 2020 р. | * | |
| Проблемна група/гурток | Мова і культура: Актуальні питання лінгвокраїнознавства | Наказ ЖДУ № 141-АГ | 02 жовтня 2023 р. | * | |
| Проблемна група/гурток | Мова і культура: актуальні питання лінгвокраїнознавства | №213-АГ | 30 вересня 2024 р. | * |
+ 14.4 Керівництво студентом, який став призером або лауреатом Міжнародних,
Всеукраїнських мистецьких конкурсів, фестивалів та проєктів
(0)
| Інформація про конкурс/фестиваль/проєкт | Реквізити наказу | Дані про студента (ПІП, курс) |
|---|
+ 14.5 Робота у складі організаційного комітету або складі журі міжнародних,
всеукраїнських мистецьких конкурсів, інших культурно-мистецьких проєктів
(0)
| Назва конкурсу/проєкту | Вид діяльності | Рівень заходу | Місце проведення | Рік проведення | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
+ 14.6 Керівництво студентом, який брав участь в Олімпійських, Паралімпійських іграх, Всесвітній
та
Всеукраїнській Універсіаді, чемпіонаті світу, Європи, Європейських іграх, етапах Кубка світу та
Європи, чемпіонаті України
(0)
| Рівень змагань | Дані про студента (ПІП, курс, спеціальність) | Нагорода | Назва змагання | Країна проведення | Місце проведення | Рік проведення | Дата початку змагань | Дата закінчення змагань | Вид спорту |
|---|
+ 14.7 Виконання обов’язків тренера, помічника тренера національної збірної команди України з
видів
спорту;
виконання обов’язків головного секретаря, головного судді, судді міжнародних та всеукраїнських
змагань;
керівництво спортивною делегацією; робота у складі організаційного комітету, суддівського
корпусу
(0)
| Вид діяльності | Назва змагань/заходів | Вид спорту | Рік проведення | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
+ 14.8 Керівництво здобувачем, який став призером або лауреатом міжнародних мистецьких
конкурсів, фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої
(Світової) асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів
(0)
| Інформація про захід | Дані про студента (ПІП, курс) | Реквізити наказу |
|---|
+ 14.9 Робота у складі організаційного комітету або у складі журі міжнародних мистецьких конкурсів,
фестивалів, віднесених до Європейської або Всесвітньої (Світової)
асоціації мистецьких конкурсів, фестивалів
(0)
| Інформація про конкурс | Вид діяльності | Реквізити наказу |
|---|
+ 15.1 Керівництво школярем, який зайняв призове місце III—IV етапу Всеукраїнських учнівських
олімпіад з
базових навчальних предметів, II—III етапу Всеукраїнських конкурсів-захистів науково-дослідницьких
робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України
(0)
| Етап | Дані про школяра (ПІП, Назва ЗСО, клас, місце, предмет) | Реквізити наказу про результати проведення заходу (№, дата, назва) | Дата наказу | Наказ/довідка |
|---|
+ 15.2 Участь у журі III—IV етапу Всеукраїнських учнівських
олімпіад з базових навчальних предметів чи II—III етапу Всеукраїнських
конкурсів-захистів науково-дослідницьких
робіт учнів — членів Національного центру “Мала академія наук України
(4)
| Етап | Реквізити наказу про результати проведення заходу (№, дата, назва) | Дата наказу | Наказ/довідка |
|---|---|---|---|
| III-IV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів | № 128, від 27.12.2021 року, Про організацію та проведення ІІІ (обласного) етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з німецької мови у 2021/2022 навчальному році | 27 грудня 2021 р. | |
| III-IV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів | № 2, 09.01.2023, Про організацію та проведення ІІІ (третього) етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2022/2023 навчальному році | 02 лютого 2023 р. | |
| III-IV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів | 09.11.2023 №161 Про організацію та проведення в області Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2023/2024навчальному році | 09 листопада 2023 р. | |
| III-IV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з базових навчальних предметів | НАКАЗ № 126 від 24.10.2024 Про організацію та проведення в області Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2024/2025 навчальному році | 24 жовтня 2024 р. |
+ 16 (Не актуально) Наявність статусу учасника бойових дій (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 17 (Не актуально) Участь у міжнародних операціях з підтримання миру і безпеки під егідою
Організації Об’єднаних Націй (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 18 (Не актуально) Участь у міжнародних військових навчаннях (тренуваннях) за участю
збройних сил країн — членів НАТО (0)
Пункт проф. активності не підходить для університету
+ 19 Діяльність за спеціальністю у формі участі у професійних та/або громадських об`єднаннях
(1)
| Назва професійного об'єднання | Назва заходу у професійному об`єднанні за спеціальністю | Дата участі у заході | Підтвердження участі | Опис що було зроблено | № посвідчення/членського квитка | Дата видачі | Рік закінчення терміну дії | Посвідчення/членський квиток |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ггромадської організації «Міжнародна ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "МІЖНАРОДНА ФУНДАЦІЯ НАУКОВЦІВ ТА ОСВІТЯН | МІЖНАРОДНЕ ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ НАУКОВИХ, НАУКОВО-ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ ТА ПРАЦІВНИКІВ ОСВІТНІХ ЗАКЛАДІВ "ВИКОРИСТАННЯ МОЖЛИВОСТЕЙ ХМАРНИХ СЕРВІСІВ В ОНЛАЙН НАВЧАННІ" | 09 січня 2023 р. | http://www.iesfukr.org/certificate/113 | Опрацьовано наступні теми «Основні типи комунікативної взаємодії в мережі «Інтернет». Вебконференція (інтернет-конференція)»; «Організація дистанційного навчання в системі Moodle Перші кроки»; «Створення електронного навчального курсу на платформі Moodle»; «Наповнення електронного навчального курсу інформацією про навчальну дисципліну на платформі Moodle». «Вебінар як форма дистанційного інтерактивного навчання»; «Створення дистанційного курсу та робота з таблицями на платформі Moodle». «Наповнення електронного навчального курсу інформацією про навчальну дисципліну на платформі Moodle». «Використання виду діяльності урок при створенні Лекцій на платформі Moodle» «Сервіс вебінарів та відеоконференцій за допомогою платформи Zoom»; «Особливості створення тестів на платформі Moodle»; | №ES0849 | 01 січня 2023 р. | 2023 | Завантажити |
+ 20 Досвід практичної роботи за спеціальністю не менше п’яти років
(0)
| Назва установи | Найменування посади | Дата прийняття на посаду | Реквізити наказу (№, дата, назва) | Трудова книжка/договір найму |
|---|
+ (Старий 10 пункт) Організаційна робота у закладах освіти на посадах керівника (заступника)
(0)
| Посада | Назва установи/підрозділу | Рік наказу | Реквізити наказу (№, дата, назва) |
|---|
