Майстер-клас у межах проєкту "Студії від професіоналів"
8 листопада у ННІ іноземної філології в межах проєкту "Студії від професіоналів" ЖДУ імені Івана Франка відбулася зустріч із кандидатом філологічних наук, доцентом, доцентом кафедри іноземних мов Поліського національного університету Ковальовою Тетяною Павлівною. Шановна гостя представила власні переклади творів Й. В. Ґете, Ф. Шіллера, Г. Гайне, поділилася досвідом перекладу німецькомовної поезії, до якого привела викладацька практика, звернення до поетичних творів німецьких класиків в межах курсу практичної фонетики німецької мови (зауважимо з вдячністю, що Тетяна Павлівна багато років працювала на нашій кафедрі). Справжнім подарунком для аудиторії став переспів знаменитою балади Ф. Шиллера "Рукавичка", що перетворився на оригінальну поему (цікавий приклад художньої інтерпретації літературного твору).